És un lloc comú dir que la cavalleria medieval funciona com una mena de cultura comú europea al llarg dels anys centrals i finals de l’Edat Mitjana. Allà on miris a la cultura nobiliària i cortesana de l’Europa occidental medieval pots trobar gestos, gustos i referències al voltant del món de la cavalleria. Però, i allà on Europa es toca amb l’Àsia, què?
Avui, precisament, viatjarem a un d’aquests indrets. La Geòrgia de finals del segle XII i principis del segle XIII és un espai fascinant en molts sentits. A nivell polític, cultural i literari aquest territori, a cavall entre dos continents, viurà un moment d’esplendor importantíssim, al qual intentarem apropar-nos al llarg del programa d’avui.